Symboly k údržbě

Vysvětlivky symbolů na oblečení a ošetření:

 Znak uvedený pod symbolem znamená, že jakékoli mechanické působení na výrobek musí být mírné a působení teploty, vlhkosti, pomocných prostředků ap. musí být krátké.

 Výrobek se může vyvářet. Při praní v pračce se nevyžaduje zvláštní opatrnost. Mechanické působení, máchání bez kontroly teploty vody a odstřeďování odpovídá normálnímu programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 95°C. Mechanické působení, máchání při postupně klesající teplotě vody a odstřeďování odpovídá šetrnému programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 60°C. Mechanické působení, máchání ve vodě o teplotě nejvýše 60°C a odstřeďování odpovídá normálnímu programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 60°C. Mechanické působení, máchání při postupně klesající teplotě vody a odstřeďování odpovídá šetrnému programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 40°C. Mechanické působení, máchání ve vodě o teplotě nejvýše 40°C a odstřeďování odpovídá normálnímu programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 40°C. Mechanické působení, máchání a odstřeďování odpovídá šetrnému programu pračky.
 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 30°C. Mechanické působení, máchání ve vodě o teplotě nejvýše 30°C a odstřeďování odpovídá normálnímu programu pračky.

 Výrobek se může prát v pračce při teplotě prací lázně nejvýše 30°C. Mechanické působení, máchání a odstřeďování odpovídá šetrnému programu pračky.

 Výrobek se musí prát pouze ručně a krátkodobě. Během praní se výrobek může pouze lehce mnout a lehce ručně ždímat bez kroucení.

 Výrobek se nesmí prát.

 Výrobek se může bělit. Někdy je tato značka uvedena i jako bělení chlórem.

 Výrobek se nesmí bělit. Někdy je tato značka uvedena i jako zákaz bělení chlórem.

 Výrobek se může sušit v bubnové sušičce. Nevyžaduje se zvláštní opatrnost.

 Vlhký výrobek se musí sušit pouze zavěšený.

 Vlhký výrobek se musí sušit pouze rozložený na rovné ploše.

 Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při normálním sušícím programu.

 Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při nižší teplotě sušení.

 Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce.

 Teplota spodní plochy žehličky nesmí být vyšší než 200°C.

 Teplota spodní plochy žehličky nesmí být vyšší než 150°C.

 Teplota spodní plochy žehličky nesmí být vyšší než 110°C.

 Výrobek se nesmí žehlit.

 Výrobek se může bělit prostředky uvolňujícími chlor.

 Výrobek se nesmí bělit prostředky uvolňujícími chlor.

 Výrobek se může chemicky čistit všemi obvykle používanými rozpouštědly.

 Jiná obdoba značky pro povolení chemického čištění.

 Výrobek se může chemicky čistit tetrachloreténem (perchloretylénem), benzinem, trifluortrichloretanem nebo fluortrichlormetanem obvyklými postupy čištění.

 V závislosti na použitém rozpouštědle se při chemickém čištění vyžaduje určitá opatrnost při mechanickém působení a při volbě teploty sušení. Výrobek se může čistit tetrachloreténem (perchloretylénem), benzinem, trifluortrichloretanem nebo fluortrichlormetanem s omezeným přidáním vody.

 Výrobek se může chemicky čistit pouze benzinem nebo trifluortrichloretanem obvyklými postupy čištění.

 V závislosti na použitém rozpouštědle se při chemickém čištění vyžaduje zvláštní opatrnost při mechanickém působení a při volbě teploty sušení. Výrobek se může čistit pouze benzinem nebo trifluortrichloretanolem s omezeným přidáním vody.

 Výrobek se nesmí chemicky čistit.

 

Upozornění pro zákazníky:

Současné  módní trendy zdůrazňují prvky opotřebenosti, nepravidelného zabarvení , případně i ušpinění či zmačkanost. Tyto prvky jsou součástí módního vzhledu výrobku.

Pokud nejste srozuměni s těmito  módními trendy a nejste připraveni je respektovat, nemůžeme Vám doporučit koupi takových modelů.

ZÁKLADNÍ ZÁSADY PRO OŠETŘOVÁNÍ A ÚDRŽBU VÝROBKŮ

OBECNÉ:

VLNA A HEDVÁBÍ:

SPECIÁLNÍ  OZDOBY:


BAREVNÉ  A ČERNÉ  ZBOŽÍ:


KŮŽE:


DŽÍNY:


OBUV:

 

SPRÁVNÁ ÚDRŽBA OBUVI DLE MATERIÁLU

 

PŘEKLAD ANGLICKÝCH NÁZVŮ TEXTILNÍCH VLÁKEN NA VISAČKÁCH

cotton bavlna
flax len
wool vlna
silk hedvábí
jute juta
leather přírodní kůže
lambswool jehněčí vlna
cashmere kašmír(vlákno ze srsti kašmírské kozy)
mohair mohér (vlákno ze srsti angorské kozy)
angora angora (vlákno z angorského králíka)
viscose (VSv) viskóza (viskózová vlákna)
polyester (PES) polyester (polyesterová vlákna)
polyamide (PAD) polyamid (polyamidová vlákna)
elastan,lycra,spandex strečová vlákna
nylon nylon (chem.vlákno)
modal modal
acrylic (PAN) polyvinylová vlákna,akryl
PVA polyvinylalkoholová vlákna
PVC polyvinylchloridová vlákna
ACv acetátová vlákna
PUR polyuretanová vlákna

 

POKYNY PRO OŠETŘOVÁNÍ NA VISAČKÁCH

Dry clean only pouze chemicky čistit
Dry cleaning possible je možné čistit chemicky
Hand wash prát ručně při teplotě prací lázně do 40 oC
Hand wash separately prát ručně samostatně při teplotě prací lázně do 40 oC
Wash separately prát samostatně
Wash inside out prát naruby
Do not iron prints and badges nežehlit potisky a znaky
Non iron nežehlit
Do not spin dry neodstřeďovat
Dry flat sušit v rozloženém stavu ve vodorovné poloze
No tumble dry nesušit v bubnové sušičce
Stretch when wet natáhnout za mokra
Shell,outer shell vrchní (základní) materiál
Lining podšívka
Filling výplň, náplň


 

 

Dodržováním pokynů k údržbě zboží se dá poškození věci zamezit a minimalizovat možnost zamítnutí reklamace právě z důvodu nedodržení pokynů k údržbě.

 

SYMBOLY ÚDRŽBY

Praní – každý symbol udává nejvyšší doporučenou teplotu praní

Prát v pračce při maximální teplotě 95 °C, může se vyvářet, normální mechanické působení, máchání i odstřeďování.
Prát v pračce při maximální teplotě 60 °C, normální mechanické působení, máchání i odstřeďování.
Prát v pračce při maximální teplotě 60 °C, šetrné praní v pračce, mírné mechanické působení, máchání při klesající teplotě vody, mírné odstřeďování.
Prát v pračce při maximální teplotě 40 °C, normální mechanické působení, máchání i odstřeďování.
Prát v pračce při maximální teplotě 40 °C, šetrné praní v pračce, mírné mechanické působení, máchání při klesající teplotě vody, mírné odstřeďování.
Prát v pračce při maximální teplotě 40 °C, velmi šetrné praní v pračce, mírné mechanické působení, máchání i odstřeďování, nesmí se ždímat ručně.
Prát v pračce při maximální teplotě 30 °C, šetrné praní v pračce, mírné mechanické působení, máchání i odstřeďování.
Pouze ruční praní při maximální teplotě 40 °C, velmi opatrné zacházení.
Nesmí se prát


Bělení chlórem

Může se bělit prostředky uvolňujícími chlór
Nesmí se bělit chlórem


Žehlení

Žehlit při vysoké teplotě (maximální teplota 200 °C).
Žehlit při střední teplotě (maximální teplota 150 °C).
Žehlit při nízké teplotě (maximální teplota 110 ° C).
Nesmí se žehlit.

 

Chemické čištění

Může se čistit všemi obvykle používanými rozpouštědly i postupy.
Může se čistit tetrachloretylenem (perchloretylenem), benzinem, trifluortrichloretanem nebo fluortrichlormetanem obvyklými postupy.
Může se čistit stejnými prostředky jako P s omezeným přidáním vody, vyžaduje se opatrnost při mechanickém působení a při volbě teploty sušení.
Může se čistit pouze benzinem nebo trifluortrichloretanem obvyklými postupy.
Může se čistit stejnými prostředky jako F s omezeným přidáním vody, vyžaduje se opatrnost při mechanickém působení a při volbě teploty sušení.
Nesmí se čistit.

 

Sušení

Může se sušit v bubnové sušičce při normálním programu.
Může se sušit v bubnové sušičce při nižší teplotě sušení.
Nesmí se sušit v bubnové sušičce.
Sušit rozprostřením.


Kůže
 

useň - Obuv z hladkých usní - zbavit nečistot vhodným kartáčkem, měkkým hadříkem, případně vlhkou houbou. Suchou useň ošetřit vhodným krémem. Vyvarujte se rozmáčení, poškozuje vzhled povrchové úpravy a deformuje tvar. Pokud dojde k promáčení obuvi, dbejte na její včasné očištění, vysušení a nakrémování krémem určeným pro příslušný druh usně a typ její povrchové úpravy. Vyvarujte se častému používání samolešticích prostředků, raději dávejte přednost krému.
povrstvená useň -
textilie -Textilní obuv - čistit kartáčováním, podle druhu textilu a povahy znečištění také vytíráním za vlhka, mastné skvrny čističem skvrn na textil.
ostatní textilie -Pryžové materiály (gumáky) - omýt a nechat volně obeschnout.